Per un discorso meramente "costoso" non ti converrebbe , almeno a leggere i prezzi in giro (per i 5.25), ma per quanto riguarda i floppy 3.25, io ho appunto un vecchio pc del 2003 che ancora ce l'ha il lettore, ma ricordo che già 20 e passa anni fa erano pochissimi (se non vecchi uffici o le scuole) ad avere il vecchio.
Insomma, uno lo trovi, anche facilmente, in giro, anche da vecchi computer usati, l'altro sinceramente, anche se lo prendi USB (se c'è) costicchia. A meno che trovi un vecchissimo pc con lettore funzionante, ma sinceramente non so quanto sia possibile farlo funzionare quel tipo di Floppy Drive, qualunque condizione lo trovi.
Io ho da qualche parte, anche nuovi, almeno una 10ina di floppy. E parecchi di quelli rimasti di utilizzati, non certo 2-300, ma un centinaio probabilmente o poco meno.
(riferendomi a ciò che avevo scritto in altro topic, non ho posto però per riprendere ed riutilizzare il vecchio pc, bisogna fare i conti sempre con lo spazio a disposizione a casa).