I file cue, mds, ccd sono dei file che rimandano alla lettura di tutte le tracce all'interno dell'immagine CD bin, img (+ sub in questo caso), mdf. Non sono un grande esperto per entrare in dettagli tecnici ma quei file servono per indirizzare nel caso si usi il file immagine CD, non servono se si usa un CD originale o masterizzato (che comunque deve avere la "cura" per la protezione). Nei giochi più vecchi un'immagine iso non dovrebbe dare problemi, se non sbaglio me lo disse il Duca, ma quelli più "nuovi" o PSX non vanno altrettanto bene, per esempio tempo fa non sentivo le musiche di Tomb Raider PSX con altri formati diversi dal ccd/img/sub, ora la tecnologia sarà migliorata ma credo che l'iso rimanga sempre con le sue limitazioni.
Aspetto qualcuno che ne sa più di me e possa entrare di più nel tecnico.