bellissima notizia per Deponia

[Darklance]

http://www.eppela.com/ita/projects/2911/doppiaggio-italiano-addio-deponia   ce l'ha fatta a raggiungere l'obbbiettivo ed oltre per il doppiaggio del terzo capitolo

[alfiere]

speriamo raggiungano gli altri 10  per il doppiaggio dell'altro gioco

[Gianni]

Ottima notizia  Non ho ancora acquistato i primi due capitoli perchè ho sempre sperato nel doppiaggio del terzo e magari nell'uscita di un cofanetto da collezione  Chissà perchè FX interactive non l'abbia mai tradotto né doppiato. Accadde la stessa cosa anche con Runaway 3, che poi fu sottotitolato e distribuito da Halifax.

[Darklance]

se v'interessa hanno riaperto ora un'altro per fare la traduzione anche di silence che era il secondo strech dopo il raggiungimento. e puoi donare per denopia scatolato per mandare avanti il progetto


http://www.eppela.com/ita/projects/3924/addio-deponia-advanced

edit riuscito anche per il progetto di doppiaggio per silence

[Gianni]

E' uscito 

[alfiere]

E' uscito 

ho visto che lo danno nell'humble bundle versione pezzente (meno di un €) però su steam non figura la versione ita...secondo voi la inseriranno presto?

[Gianni]

E' uscito 

ho visto che lo danno nell'humble bundle versione pezzente (meno di un €) però su steam non figura la versione ita...secondo voi la inseriranno presto?

secondo me non in versione pezzente, purtroppo. Infatti su Zodiac pare che costi 19,90 €, cioè quanto la versione boxata. Possibile? http://www.zodiac-store.com/index.php?main_page=product_info&cPath=2&products_id=749&zenid=gBQYUegV6a986R1mCFz3K0

[alfiere]

boh io lo prendo lo stesso, tanto 89 cent al cambio,
se tra qualche mese lo traducono ben venga, me lo rigioco
https://steamcommunity.com/app/241910/discussions/0/620700960399026833/#p7
 qui dicono che ad ottobre rilasceranno la patch, quindi credo sia una questione di giorni

[alfiere]

uppo per segnalare che la versione steam è stata aggiornata all'italiano voce e testo
mai speso meglio 91 cent 

[Gianni]

uppo per segnalare che la versione steam è stata aggiornata all'italiano voce e testo
mai speso meglio 91 cent 

FANTASTICO 

[Calavera]

Un ottimo traguardo! Se lo meritava!! 

[Darklance]

ah per info anche l'altro progetto era andato in porto


https://www.eppela.com/projects/5846-addio-deponia-advanced   ossia il doppiaggio di Silence