Ciao, guarda sono mesi che attendo di prenderne uno, aspettando tasche piú gonfie... sono orientato verso i Gotek pre-impostati per Amiga (possiedo una A600) ad una cinquantina di euro, anche se i modelli migliori sembrano essere quelli di un appassionato ideatore polacco, se non sbaglio (non ricordo il nome, lo trovi bene su eBay) - le immagini dei floppy le carichi su USB nel comune formato ADF, i due tasti nell'immagine dovrebbero essere quelli adibiti a EJECT e NEXT FLOPPY. Unico consiglio: se puoi non modificare e tagliare il case dell'Amiga, io eviterei e lascerei il tutto all'esterno o comunque 'volante' (dopotutto, un giorno potremmo pentircene).
Per i salvataggi e ripristino non dovrebbero esserci particolari problemi, dopotutto è come utilizzare comuni floppy... magari serve un'immagine di floppy vuota, se vuoi raccogliere i salvataggi in unica immagine.