Autore Topic: Indiana Jones - Rituale di passaggio  (Letto 2081 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Giocherellone

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 258
  • Karma: +4/-0
    • Mostra profilo
Indiana Jones - Rituale di passaggio
« il: 19 Lug 2013 09:17:09 »
Ciao a tutti, ragazzi! :D

Finalmente anche il nostro secondo lavoretto è andato a buon fine!

Si tratta di un beniamino che sicuramente non ha bisogno di presentazioni: Indiana Jones!



Robert Shattock è un fan Australiano del nostro eroe, e così nel 2008 si è sbizzarrito nella creazione di questa mini-avventura.



Troviamo il nostro Indiana Jones insieme al suo amico Marcus Brody, sempre alla ricerca di nuovi reperti archeologici, che qui si imbatte in una Civiltà perduta. Uno dei templi ritrovati è abbastanza misterioso, e solo una volta sul luogo il buon Indy si rende conto che serviva per una sorta di rituale di iniziazione per il passaggio dell'iniziato all'età adulta.



Purtroppo quel pasticcione di Marcus, sbadato come sempre, ne combina una delle sue, e Indy si ritrova intrappolato in una situazione apparentemente senza uscita.



Volete aiutarlo a salvarsi? Avete già l'acquolina in bocca?

Buon divertimento allora, questa è la versione tutta in Italiano di una simpatica avventura studiata apposta per mettere alla prova l'intelligenza e lo spirito di iniziativa!



Infatti c'è pure una barra in alto dove potrete controllare i progressi fatti ogni volta che si esegue una azione giusta!

Che cosa volete di più?

Ah beh... Ovviamente volete il gioco, eheheh... Tah dah! Eccovi qui Indiana Jones - Rituale di passaggio!

https://filedn.com/lkLsMLMYh4FhvNjoMRmt1nF/Giocherellone/IndianaJones-ComingOfAge/IndianaJones-RitualeDiPassaggio.zip

E come sempre, un IMMENSO GRAZIEEEEEE ad AprilSkies, sempre puntuale (oltre che paziente...) per la sua disponbilità e competenza in grafica e in AGS. SEI UN GRANDEEEEEEEE!!!

Enjoy!
« Ultima modifica: 19 Lug 2013 09:20:41 da Giocherellone »
 

Offline luca76

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 4.346
  • Karma: +15/-0
  • Non lamentarti del problema, risolvilo...
    • Mostra profilo
Re: Indiana Jones - Rituale di passaggio
« Risposta #1 il: 19 Lug 2013 10:20:34 »
Magnifico! Non vedo l'ora di provarlo. Complimenti! :super:

Luca
Luca

Offline alfiere

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 442
  • Karma: +0/-0
    • Mostra profilo
Re: Indiana Jones - Rituale di passaggio
« Risposta #2 il: 19 Lug 2013 11:41:46 »
questo e molto altro solo su
Arena80:super:

Offline Vitali80

  • Kombattente di Mortal Kombat II
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 6.427
  • Karma: +4/-0
  • Mi trovate alla Tana di Goro, oltre il portale.
    • Mostra profilo
    • Il Mondo dei Vecchi Giochi
Re: Indiana Jones - Rituale di passaggio
« Risposta #3 il: 20 Lug 2013 05:04:09 »
Ancora un ottimo lavoro di traduzione AGS, bravi :winner::happybeer:







Offline Calavera

  • Administrator
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 6.174
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re: Indiana Jones - Rituale di passaggio
« Risposta #4 il: 20 Lug 2013 12:31:55 »
Ma allora hai finito la traduzione Giocherellone? COMPLIMENTI!!!!
Hai reso disponibile per il pubblico italiano questo progetto amatoriale! Ottimo lavoro davvero! :voteYES:

E un applauso anche ad Aprilskies per l'aiuto! Con lui eri in una botte di ferro! :applause:





- Ask not what arena80 can do for you - ask what you can do for arena80 -

Offline Gianni

  • Administrator
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 4.793
  • Karma: +3/-0
    • Mostra profilo
Re: Indiana Jones - Rituale di passaggio
« Risposta #5 il: 20 Lug 2013 12:42:16 »
Complimenti ad entrambi per l'eccezionale lavoro :toot::ola::toot:
Giocherellone, stai facendo i salti di gioia, vero? :D



Scrivere è viaggiare senza la seccatura dei bagagli. (Emilio Salgari)

Offline Giocherellone

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 258
  • Karma: +4/-0
    • Mostra profilo
Re: Indiana Jones - Rituale di passaggio
« Risposta #6 il: 22 Lug 2013 08:39:43 »
WOW ragazzi! :D

Che bell'entusiasmo! :grazie:

@luca76

Citazione
quote:
Magnifico! Non vedo l'ora di provarlo. Complimenti!

Allora? L'hai provato? Che te ne pare?

@alfiere

Citazione
quote:
questo e molto altro solo su Arena80

AHAHAH... Troooooppo forte! :roll:
E' vero, hai ragione... Nella presentazione mi sono espresso proprio come un imbonitore! [ZR]

Il "Marco Mastrota" dei fangame! :hehehe:

@vitali80

Citazione
quote:
Ancora un ottimo lavoro di traduzione AGS, bravi

OOOPS... Mi fai diventare rosso... :I
GRAAASIEEEEEEE...

@Calavera

Citazione
quote:
Ma allora hai finito la traduzione Giocherellone? COMPLIMENTI!!!!
Hai reso disponibile per il pubblico italiano questo progetto amatoriale! Ottimo lavoro davvero!

E un applauso anche ad Aprilskies per l'aiuto! Con lui eri in una botte di ferro!


Il rossore aumenta... :I
Sono contentissimo che questo progetto vi piaccia, GRAZIE, davvero a tutti! E ovviamente un super :grazie: va soprattutto ad AprilSkies, veramente impeccabile e disponibile... e che presto dovrà sobbarcarsi (se vorrà) un altro bel lavoretto, eheheh :D

@Gianni

Citazione
quote:
Complimenti ad entrambi per l'eccezionale lavoro :toot::ola::toot:
Giocherellone, stai facendo i salti di gioia, vero? :D


Ehlià, Gianni! :)

Salti di gioia? Tipo questi? :happy: :hurra: :yeah:

Come ben sai, questo sogno è rimasto nel mio cassetto per anni... e vedere che finalmente viene alla luce, e che può essere condiviso con altri fan, è davvero una gioia! :D

Vabbeh... Ehm... Gorsh... Mi ricompongo (si fa per dire...) :dancing2:
... e vado a preparare un nuovo topic per un altro progettino!
Ci si vede là!

:ciao:
 

Offline gira93

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 827
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re: Indiana Jones - Rituale di passaggio
« Risposta #7 il: 23 Lug 2013 10:41:12 »
Non scrivo molto in questo periodo qui su Arena ma osservo :)

Devo farti i complimenti Giocherellone!

Non sono un grande fan dei fan-game ma dato che questo è in Ita non posso non provarlo :)

Complimenti ancora e continua così!!

-------------------------


Offline Giocherellone

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 258
  • Karma: +4/-0
    • Mostra profilo
Re: Indiana Jones - Rituale di passaggio
« Risposta #8 il: 23 Lug 2013 14:06:08 »
Troppo buono, gira93... :I

Lo so, i fangame spesso non hanno una buona fama, perché sembra siano realizzati facendosi forza solo del "nome" e della "fama" del gioco originale. Ed è vero che alcuni sono proprio da evitare... ehm...

Molto più spesso invece (almeno secondo me), si tratta di veri gioiellini, che anche se graficamente hanno qualche pecca, e magari devono essere sgrossati di qualche ingenuità, riportano la freschezza e l'entusiasmo dei giochi originali! Inoltre, pre quanto brevi siano, c'è dietro un GROSSO lavoro, soprattutto se l'autore fa tutto in proprio, senza altre collaborazioni.

Per cui, se vuoi, continua pure a seguirci... Magari scoprirai, divertendoti, che ne è valsa proprio la pena!

O quantomeno questo è ciò che auguro a te e a tutti gli altri! :D

:ciao: