Pagine: [1]   Vai giù

Autore Topic: Tales of Monkey Island (Trad sub Ita)  (Letto 3670 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Veshka

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 874
  • Karma: +0/-0
    • Mostra profilo
    • http://bisclaveret.blogspot.it/
Tales of Monkey Island (Trad sub Ita)
« il: 18 Mar 2011 23:55:59 »

TRADUZIONE SOTTOTITOLI DI
TALES OF MONKEY ISLAND

I° EPISODIO: http://www.mediafire.com/?sg8b8emdae0yi

II° EPISODIO: http://www.mediafire.com/?815z7jzhpu6bz

III° EPISODIO: http://www.mediafire.com/?nklvnbso4d0gz

IV° EPISODIO: http://www.mediafire.com/?pt3hgv0c0pgzk

V° EPISODIO: http://www.mediafire.com/?1hxm4txd8r59g




Ringraziamenti speciali a:

- Tutti i ragazzi che hanno attivamente collaborato alle traduzioni -

- Leandro Desuque -

- Domenico Misciagna di Lucasdelirium

- Monkeyisland.fr -

- TellTale Games -

- Mi Forum -
e tutti gli utenti di esso che hanno aiutato a rendere le traduzioni migliori, come Mightypirate, Neclea, Puffopigrone, Sgreco, e PeppeWH.


E DA PARTE DI VESHKA UN GRAZIE DI CUORE PER AVER PERMESSO A TUTTI NOI ITALIANI DI GUSTARCI QUEST'ENNESIMA AG !
DISTRIBUZIONE TRIBUTARIA DA PARTE DI VESHKA DI Arena80 DAL SITO :http://www.tomiinitaliano.tk/





 
« Ultima modifica: 19 Mar 2011 00:03:29 da Veshka »
Connesso
Penso che la cosa più misericordiosa , sia l'incapacità dell'intelletto umano , di mettere in relazione i suoi molti contenuti .
Viviamo su di un'isola d'ignoranza , in mezzo a nei mari d'infinito , e non era previsto giungessimo tanto lontano.
Le scienze , che fino ad ora  hanno proseguito , ognuna per la propria strada , non ci  hanno arrecato troppo danno , per ora, ma le visioni d'insieme , da esse generate , ci apriranno un giorno lo sguardo , a visioni così terrificanti , della realtà , e del posto che noi occupiamo in essa , che  o impazziremo dinianzi a tal rivelazioni , o fuggiremo la luce mortale , nella pace e nella serenità di una nuova età oscura.
 Howard Philips Lovecraft
"The Call of Cthulhu"

Offline Nathan

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 1.468
  • Karma: +2/-0
  • "Il fallimento non è un'opzione..." Schwarzenegger
    • Mostra profilo
    • Natan Web Design
Re: Tales of Monkey Island (Trad sub Ita)
« Risposta #1 il: 19 Mar 2011 11:13:55 »
WOW, credo che questo interessi a tutti.

POWER ON!
Connesso

Offline Vitali80

  • Kombattente di Mortal Kombat II
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 6.427
  • Karma: +4/-0
  • Mi trovate alla Tana di Goro, oltre il portale.
    • Mostra profilo
    • Il Mondo dei Vecchi Giochi
Re: Tales of Monkey Island (Trad sub Ita)
« Risposta #2 il: 19 Mar 2011 12:51:24 »
Quoto Nathan, io sono fra questi "tutti" :D.

Ringraziamenti speciali a:
- Veshka

:D:D:D
Connesso


Offline Veshka

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 874
  • Karma: +0/-0
    • Mostra profilo
    • http://bisclaveret.blogspot.it/
Re: Tales of Monkey Island (Trad sub Ita)
« Risposta #3 il: 19 Mar 2011 14:12:55 »
Si ripara all'incompetenza ,degli sviluppatori della Tell Tales......




 
Connesso
Penso che la cosa più misericordiosa , sia l'incapacità dell'intelletto umano , di mettere in relazione i suoi molti contenuti .
Viviamo su di un'isola d'ignoranza , in mezzo a nei mari d'infinito , e non era previsto giungessimo tanto lontano.
Le scienze , che fino ad ora  hanno proseguito , ognuna per la propria strada , non ci  hanno arrecato troppo danno , per ora, ma le visioni d'insieme , da esse generate , ci apriranno un giorno lo sguardo , a visioni così terrificanti , della realtà , e del posto che noi occupiamo in essa , che  o impazziremo dinianzi a tal rivelazioni , o fuggiremo la luce mortale , nella pace e nella serenità di una nuova età oscura.
 Howard Philips Lovecraft
"The Call of Cthulhu"

Offline Nathan

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 1.468
  • Karma: +2/-0
  • "Il fallimento non è un'opzione..." Schwarzenegger
    • Mostra profilo
    • Natan Web Design
Re: Tales of Monkey Island (Trad sub Ita)
« Risposta #4 il: 02 Apr 2011 23:28:32 »
Domanda: anche questo gioco richiede ogni volta il log in?

Connesso

Offline Veshka

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 874
  • Karma: +0/-0
    • Mostra profilo
    • http://bisclaveret.blogspot.it/
Re: Tales of Monkey Island (Trad sub Ita)
« Risposta #5 il: 04 Apr 2011 14:13:00 »
no....ci ho giocato e non richiede alcun log in!




 
Connesso
Penso che la cosa più misericordiosa , sia l'incapacità dell'intelletto umano , di mettere in relazione i suoi molti contenuti .
Viviamo su di un'isola d'ignoranza , in mezzo a nei mari d'infinito , e non era previsto giungessimo tanto lontano.
Le scienze , che fino ad ora  hanno proseguito , ognuna per la propria strada , non ci  hanno arrecato troppo danno , per ora, ma le visioni d'insieme , da esse generate , ci apriranno un giorno lo sguardo , a visioni così terrificanti , della realtà , e del posto che noi occupiamo in essa , che  o impazziremo dinianzi a tal rivelazioni , o fuggiremo la luce mortale , nella pace e nella serenità di una nuova età oscura.
 Howard Philips Lovecraft
"The Call of Cthulhu"
Pagine: [1]   Vai su