proposta: Ultima 7 the Black Gate in italiano

[Calavera]

Il progetto che popo14081976 aveva accennato tempo fa in questa discussione mi ha fatto tornare voglia di vecchi rpg... e la passione per Ultima si è rifatta sentire, come mi succede più o meno periodicamente!

Ho così deciso di ritentare la strada di Exult, l'emulatore che permette di giocare a Ultima7 the Black Gate con la patch italiana di Oldgamesitalia! E stavolta ci sono riuscito!! Ho finalmente trovato gli engine di Exult per far funzionare il programma (gli ultimi della versione 1.4 non erano i più adatti)!



Se a qualcun altro interessa io hosterei tutto il pacchetto e lo aggiungerei alla scheda!

[gira93]

A me interessa, dato che non riuscivo a trovare la patch Italiana



Utente LINUX!!!



Aggiungetemi su PSN:gi-n-t-p4e

[Lahiri]

Anche a me interessa! Soprattutto mi sarebbe utile una spiegazione di come usare exult e la patch!

A story without a name.
A desert journey that we became.
Another test of our power
overcoming on a black day.
Appalling how they're running
for the honor like a campaign.
To be the leaders of a phony dead scene in a magazine.
I always figured there was something more.
-Vela, Together We Await the Storm (The Human Abstract)

[Luca76]

Immagino come possano sentirsi tutti gli amanti dei buoni vecchi rpg.... Sono sicuro che sarà un eccellente contributo.

Luca

[Orisay]

Anch'io sono molto interessato. Sarebbe molto d'aiuto una guida passo passo, visto la non facile installazione ! Quando si parla dei vecchi RPG, come ad esempio all'epoca d'oro del superfamicom, sono sempre molto interessato. Ottima idea "Calavera".

[Calavera]

Ho aggiornato il link, all'interno trovate un txt con le istruzioni! E' un procedimento un pò meccanico, ma per niente difficile!
E poi ne vale la pena!

[Adventureaddicted]

Ottimo lavoro Calavera. "Domare" Exult e condividere con noi un gioco mitico come questo in italiano farà la felicità degli aficionados degli RPG.

[gira93]

Ho appena finito Ultima 7, che dire, FANTASTICO!!! questo gioco è davvero immenso. ho anche scoperto (magari lo sapevate già) che andando nelle opzioni di exult, abilitando il Full-screen, poi nel gioco mettere la risoluzione su 800 x 600 o 640 x 480, si allarga anche la mappa!!!

Io pensavo aumentasse la risoluzione invece si vede molta più porzione di terra!!!

FANTASTICO!!! e pensare che a me gli rpg non piaciono!

[Calavera]

Hai ragione Gira, la serie di Ultima è veramente strepitosa... e giocarla nella nostra lingua aumenta molto di più il coinvolgimento, vista la grande quantità di dialoghi!
Ora forse potrai capire la mia indignazione quando dico che è scandaloso che questa serie sia sempre stata snobbata dai distributori italiani!
L'unico capitolo in italiano è il 9... oltre al 7 che comunque è un progetto (e un ottimo progetto) amatoriale!

[Lahiri]

Sulla distribuzione italiana ce ne sarebbe da dire... basti pensare a Planescape: Torment, Arcanum, TES III: Morrowind, Freedom Force, Jedi Knight Jedi Outcast e Jedi Academy (e sono solo i primi che mi vengono in mente): tutti grandi giochi che sono stati tradotti amatorialmente perchè usciti solo inn inglese.

A story without a name.
A desert journey that we became.
Another test of our power
overcoming on a black day.
Appalling how they're running
for the honor like a campaign.
To be the leaders of a phony dead scene in a magazine.
I always figured there was something more.
-Vela, Together We Await the Storm (The Human Abstract)

[gira93]

I giochi migliori purtroppo rimangono molto spesso "nella terra madre" invece quelli peggiori (ora non mi viene in mente nulla) vengono tradotti in tutte le lingue possibili e immaginabili pure in Na'vi, Klingon e Sardo (the gimp, il software di grafica simil-photoshop ha tra le lingue disponibili anche il Sardo!!!)

[Akeem]

Ciao a tutti, è possibile avere i links per poter scaricare i due videogames "Ultima VII Part 1" e "Ultima VII Part 2" già pronti in Italiano? So che sono stati entrambi tradotti e sarebbe bello poterli giocare nella nostra lingua, grazie.