Autore Topic: Fade to Black versione ITALIANA  (Letto 3853 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Calavera

  • Administrator
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 6.175
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Fade to Black versione ITALIANA
« il: 31 Gen 2010 13:39:36 »
Questo non è proprio un nuovo contributo nel senso letterale del termine! E' solo la versione italiana di un gioco già presente sul sito (non sarà l'unico)! Ero anzi indeciso se preparare o no una scheda sul forum, ma dal momento che esiste il collegamento sulla scheda del gioco tanto vale approfittarne per riempire qualche buco! :)
E quindi eccoci a questa versione italiana di:

FADE TO BLACK
[/size][/url]


Il gioco è il seguito ufficiale di Flashback, nonchè l'erede non ufficiale di Another World: Conrad Hart si risveglia in una cella, prigionero dei malvagi alieni Morph, e dovrà cercare di fuggire dal complesso per ricongiungersi a un misterioso benefattore, fuggitivo anche lui!
Il gioco è multilingua, ma il parlato è solo inglese, francese e tedesco! I sottotitoli italiani sono comunque di buona fattura e ci aiuteranno a comprendere meglio la trama e i colpi di scena!


Il gioco può essere installato e giocato sia sotto WinXP sia sotto Dos-Box! Tuttavia consiglio caldamente di utilizzare Dos-Box, perchè in ambiente Windows potrebbero esserci pesanti problemi di velocità del gioco e difficoltà a riconoscere l'audio!

Con Dos-Box il gioco si installa e si gioca con l'usuale comando imgmount! Ora tratteremo la procedura per chi si appresta alla cosa per la prima volta (in ogni caso la lettura al topic Dos-Box - Guida rapida ed essenziale è sempre decisamente consigliata)!
Nell'esempio il gioco viene installato nella directory c:\giochi e il drive dove viene montata l'iimmagine virtuale è d

Copiate/incollate l'immagine virtuale (formato .mdf) nella cartella C:\giochi, montate con Damon Tools e, ignorando l'autorun, avviate Dos-Box!
Montate l'unità di virtualizzazione C:\giochi con il solito comando mount:

mount c c:\giochi -freesize 1000 (quest'ultima aggiunta è utile per i giochi, come questo, che propone vari tipi di installazione: minima, raccomandata, completa)!

imgmount d "c:\giochi\fade.mdf" -t iso

d:

install


Completata l'installazione settate la scheda audio e la configurazione pad/mouse/tastiera (ma dovrete riconfigurarla nuovamente una volta avviato il gioco, quindi se volete non preoccupatevi di farlo ora) e d'ora in poi potrete giocare digitando:

mount c c:\giochi -freesize 1000

imgmount d "c:\giochi\fade.mdf" -t iso

c:

cd f2b

f2b -2 (questo -2 in aggiunta all'eseguibile f2b.exe è un trucchetto fondamentale per permettere al gioco di riconoscere l'audio durante i filmati! ;))

Cominciata una nuova partita ri-settate, nelle opzioni, i comandi e la scheda audio... i quali d'ora in poi verranno tranquillamente riconosciuti!

Buon divertimento! ;)







- Ask not what arena80 can do for you - ask what you can do for arena80 -

Offline Anto98

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 288
  • Karma: +0/-0
    • Mostra profilo
Re: Fade to Black versione ITALIANA
« Risposta #1 il: 31 Gen 2010 13:42:55 »
Oddio Cala, sei un genio, non sapevo nemmeno di un'esistenza in altre lingue al di fuori dell'inglese, figurati! :D

ID PSN: Spideranto98
ID PSN: Spideranto98

Offline Adventureaddicted

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 2.558
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re: Fade to Black versione ITALIANA
« Risposta #2 il: 31 Gen 2010 14:05:59 »
Standing ovation!
La versione italiana di un gioco come Fade to Black merita uno scroscio di applausi! Sono questi i tocchi di classe che rendono Arena80 e il suo ricco "parco giochi" ancora più belli. Complimenti Calavera! ;)





Offline Calavera

  • Administrator
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 6.175
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re: Fade to Black versione ITALIANA
« Risposta #3 il: 31 Gen 2010 16:37:55 »
Troppo gentili ragazzi! :I
Sto solo "cavalcando l'onda" di tutti questi titoli ripescati dalla polvere! Visto l'inatteso colpo di fortuna per il quale sto ancora facendo salti di gioia il minimo che potevo fare era condividerlo con Arena80... tra una giocata e l'altra! :D







- Ask not what arena80 can do for you - ask what you can do for arena80 -

Offline D1abloz

  • Mozzo
  • *
  • Post: 19
  • Karma: +0/-0
    • Mostra profilo
Re: Fade to Black versione ITALIANA
« Risposta #4 il: 31 Gen 2010 20:36:10 »
ciao
non conosco questo gioco e neanche another world però conosco bene flashback(che completai all'epoca sul 1200 e che mi appassionò molto)
quindi lo catturo e ti ringrazio.






Offline Calavera

  • Administrator
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 6.175
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re: Fade to Black versione ITALIANA
« Risposta #5 il: 01 Feb 2010 01:17:02 »
E' qui apposta Diabloz, perciò divertiti! ;)
Ed è un'ottima occasione per andare a ripescare anche Another World! E' un gioco che può apparire scarno ad un osservatore disattento, ma in realtà è uno dei titoli più coinvolgenti, immediati e azzeccati di quegli anni!







- Ask not what arena80 can do for you - ask what you can do for arena80 -

Offline Duke Nukem

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 1.647
  • Karma: +12/-3
  • Hail to the King !
    • Mostra profilo
Re:Fade to Black versione ITALIANA
« Risposta #6 il: 23 Ago 2018 00:11:22 »



Fatto il Re-UP della versione CD multilingua 5 tra cui l'Italiano (solo nei sottotitoli) nel file .rar ho aggiunto le cover-art in Italiano (CTO) e il manuale (solo ENG) scannerizzato trovato nella rete + un file di testo con il prezioso consiglio di Calavera per ascoltare l'audio durante i filmati di questo affascinante gioco.  :)

[link rimosso]av39tafowjyh8ao/Fade_to_Black_-_CD.rar/file


« Ultima modifica: 28 Ago 2018 02:09:04 da Duke Nukem »

Offline antiopa

  • Global Moderator
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 4.071
  • Karma: +30/-0
  • Penso quindi ho sonno...
    • Mostra profilo
Re:Fade to Black versione ITALIANA
« Risposta #7 il: 23 Ago 2018 15:19:56 »
Grazie del reup Duca!  ;)