Credo tu abbia ragione. Tra le poche informazioni che ho ottenuto sui problemi del gioco ci sono alcuni utenti Nvidia che lamentano il malfunzionamento (textures mancanti od errate in modalità Direct3d e lentezza esasperante a singhiozzo in modalità software) su schede grafiche GeForce.
Per ora non mi viene alcuna soluzione se non tentare, giocando in modalità software in presenza di processori multi-core, una volta avviato il gioco di tornare al desktop con CTRL-ALT-CANC, poi attraverso il Task Manager cercare Zero Comico.exe tra i processi, cliccarci sopra con il pulsante destro del mouse e selezionare "Imposta affinità..."
poi togliere l'affinità al secondo processore (nel mio caso CPU1)
Ciò per permettere a softwares nativamente creati per processori a core singolo di girare anche su dual o quad cores senza che questo infici la velocità d'esecuzione (o eccessiva o limitata e singhiozzante).
Non garantisco che funzioni ma, visto che si tratta di una pratica innocua, si può provare...
Ciao !