ROTH è un gioco che richiede la presenza del CD mentre si gioca. Perciò, dada, devi necessariamente montare su DOSBox anche il lettore su cui hai inserito il CD di gioco.
Aggiungi quindi questo comando:
mount d X:\ -t cdrom -ioctldove la X devi sostituirla con la lettera del lettore su cui hai inserito il CD di gioco.
Mi raccomando sostituisci solo la X, lascia invece immutata la d.Visto che hai installato il gioco da Windows assicurati che il file CONFIG.INI abbia la stringa
SourcePath=D:.
Se la lettera è diversa modificala in modo che sia
D:Permettimi di suggerirti qualche consiglio generico.
Crea e utilizza un'unica cartella dove conservare i giochi per DOSBox (io ad esempio uso C:\Giochi) e usala con il comando mount.
Sembrerà un'ovvietà, ma installa i giochi DOS usando DOSBox: non cliccare sugli eseguibili DOS in Windows, spesso l'installazione non va come dovrebbe.