Ciao,
allora esistono le versioni cd ita di tutti e tre gli episodi.
Personalmente non ho provato a lanciarli da Windows98, bensì da dos.
In tutti i cd esiste un winstall.exe che permette l'installazione in ambiente windows, ma come detto pocanzi non l'ho testato personalmente.
Posso solo dirti che AITD2 e AITD3 richiedono parecchia memoria convenzionale, > 580, quindi è preferibile una configurazione ad hoc per giocarci.
Tutti i cd, in versione "europe" con anche la lingua ITA, li trovi su archive. Ti consiglio di registrarti e di eseguire una ricerca mirata delle ISO.
T.