Autore Topic: Cerco patch traduzione The suffering  (Letto 2258 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline SARTORIUS78

  • Mozzo
  • *
  • Post: 38
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Cerco patch traduzione The suffering
« il: 26 Nov 2020 13:38:50 »
Salve e scusate x la data del gioco. Ho il dvd rom di The suffering ma è in inglese, qualcuno di voi ha la patch di traduzione in italiano? Su internet esiste un link ma non da nulla o qualche virus.
Grazie Antonio

Offline katie08cd

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 439
  • Karma: +10/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #1 il: 26 Nov 2020 19:28:11 »
vedo tutti i link scaduti comunque io l'avevo già provato


THE SUFFERING / procuratevi cd o iso oppure anche da qui (consiglio download alternativo) e installate normalmente, ho notato che la versione non fa giocare per la connessione in internet, allora mettiamo questa patch e sostituiamo il file, ora siamo pronti per giocare

per widescreen usate questo bisogna sostituire il file (falso negativo)

per WINDOWS 10 errore dicrectx 8.1

dunque in cortana digitare pannello/aprire pannello di controllo/aprire programmi e funzionalità/come in foto selezionare legacy e componenti direct play e dare ok/ aspettare che lui abilita tutto e dopo si può giocare tranquillamente

Offline katie08cd

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 439
  • Karma: +10/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #2 il: 26 Nov 2020 20:48:47 »
fatto il video, se trovo la patch ita che mi dicono era su THB la conservo e metto in archivio, per il resto va ok


Offline SARTORIUS78

  • Mozzo
  • *
  • Post: 38
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #3 il: 27 Nov 2020 05:51:07 »
Ciao su Windows 10 funziona da dio, thb ho visto adesso che non è più operativo, se trovi qualcosa ti ringrazio infinitamente.

Offline Zadimor

  • Luogotenente
  • ***
  • Post: 198
  • Karma: +3/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #4 il: 28 Nov 2020 14:24:53 »

Offline katie08cd

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 439
  • Karma: +10/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #5 il: 28 Nov 2020 15:43:46 »
grazie, ma noto che la parte3 mi dice 0byte

Offline Damaskinos

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 250
  • Karma: +10/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #6 il: 28 Nov 2020 15:48:45 »
Ciao a tutti.

Purtroppo su questo link di mediafire (http://www.mediafire.com/?9g63pzu3zdog6) manca la terza parte da tempo immemore. :bigcry:

Avendo il gioco originale questa fantomatica patch di traduzione in italiano l'ho cercata per tantissimo tempo senza risultati. :computer:

Ho pure iniziato a pensare che sia lo scherzo di un buontempone il quale abbia anche doppiato una parte del gioco mettendola su youtube per rendere il tutto più credibile


Spero comunque che prima o poi salti fuori anche perchè, sempre su youtube, esiste un tutorial del 2013 per l'installazione del gioco e la sua conversione in italiano


Naturalmente guardando quest'ultimo video si può vedere il link da dove si può scaricare la patch ma che purtroppo è scaduto da tempo... cosi come tutti gli altri link che si trovano sul web.

L'ultima speranza che ho, se nessuno la mette disponibile, è di riuscirla a trovare tra la moltitudine di DVD/CD allegati a tutte le riviste che ho comprato anni fa... ma mi ci vuole del tempo a esplorarli tutti. :digit:

 

Offline katie08cd

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 439
  • Karma: +10/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #7 il: 28 Nov 2020 16:33:35 »
se THB non era chiuso si trovava li, peccato mi manca thb, di sicuro trovo anche la traduzione per starship troopers, si doveva conservare thb in hosting mega, drive ecc , peccato
« Ultima modifica: 28 Nov 2020 16:36:23 da katie08cd »

Offline Zadimor

  • Luogotenente
  • ***
  • Post: 198
  • Karma: +3/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #8 il: 28 Nov 2020 21:23:52 »
Maaa qualcuno aveva un account su tbh? FORSE con wayback machine di internet archive qualcosa si poteva recuperare...

Offline katie08cd

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 439
  • Karma: +10/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #9 il: 28 Nov 2020 22:20:22 »
bisogna parlare con un admin di thb e chiedere, magari anche un upload in mega, tanto non gli costa nulla

Offline homer86

  • Luogotenente
  • ***
  • Post: 110
  • Karma: +3/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #10 il: 29 Nov 2020 19:58:08 »
Salve ragazzi, eccovi la conversione del gioco in italiano che state "disperatamente" cercando:   https://ufile.io/t2w0lxak   :)

Vi consiglio di usare anche questa patch:  https://www.moddb.com/games/the-suffering/downloads/the-suffering-series-aio-patch

Senza di essa a me il gioco non si avvia (ho windows 7 64-bit).


 Buona serata   :ciao:

Offline katie08cd

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 439
  • Karma: +10/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #11 il: 29 Nov 2020 20:06:24 »
grazie sto già scaricando e lo conservo anche io qui, dove metto tutte le patch dei giochi che recensiono
https://mega.nz/folder/uGIXyYJY#E0t4oVcwc4wfBlCiREwUPw

Offline katie08cd

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 439
  • Karma: +10/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #12 il: 29 Nov 2020 20:45:39 »
THE SUFFERING / procuratevi cd o iso oppure anche da qui (consiglio download alternativo) e installate normalmente, ho notato che la versione non fa giocare per la connessione in internet, allora mettiamo questa patch e sostituiamo il file, ora siamo pronti per giocare, in alternativa hanno creato una nuova patch da estrarre nella cartella del gioco The Suffering Series AiO Patch 1.04

per la traduzione TESTO/AUDIO scaricate TheSufferingConversioneITA da installare nel gioco (cartella SUFFERING)
https://mega.nz/folder/uGIXyYJY#E0t4oVcwc4wfBlCiREwUPw

per widescreen usate questo bisogna sostituire il file (falso negativo)
per WINDOWS 10 errore dicrectx 8.1
dunque in cortana digitare pannello/aprire pannello di controllo/aprire programmi e funzionalità/come in foto selezionare legacy e componenti direct play e dare ok/ aspettare che lui abilita tutto e dopo si può giocare tranquillamente
www.gamepressure.com/download.asp?ID=70105

https://it.softonic.com/download/the-suffering/windows
www.wsgf.org/dr/suffering/en

« Ultima modifica: 29 Nov 2020 21:01:30 da katie08cd »

Offline SARTORIUS78

  • Mozzo
  • *
  • Post: 38
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #13 il: 29 Nov 2020 23:22:36 »
Grazie di cuore,  domani provo. Buona serata ragazzi

Offline Damaskinos

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 250
  • Karma: +10/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #14 il: 29 Nov 2020 23:41:37 »
MITICOOOOO... homer86...

Finalmente la mitologica patch di traduzione è saltata fuori.  :grazie:


La conserverò come una reliquia per tramandarla ai nostri figli e ai figli dei nostri figli...

E grazie anche a te katie08cd per il tuo archivio e le tue preziose istruzioni che rimarranno in eredità per le generazioni future. :grazie1000:


Offline katie08cd

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 439
  • Karma: +10/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #15 il: 29 Nov 2020 23:45:14 »
dato che ci sono che devo recensire AEREA 51 sempre midway, qualcuno ha la patch ita? come al solito link scaduti ecc, grazie

Offline SARTORIUS78

  • Mozzo
  • *
  • Post: 38
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #16 il: 30 Nov 2020 10:44:31 »
Installata patch traduzione, giocato x un'oretta, tutto ok. Grazie ragazzi

Offline DarkJulius96

  • Luogotenente
  • ***
  • Post: 107
  • Karma: +6/-2
    • Mostra profilo
Re:Cerco patch traduzione The suffering
« Risposta #17 il: 06 Gen 2021 17:49:57 »
Ciao a tutti, per favore se è possibile potete fare il reup o rimettere il link download della patch ITA?