Autore Topic: Screamer  (Letto 795 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline blumagic

  • Luogotenente
  • ***
  • Post: 111
  • Karma: +0/-0
    • Mostra profilo
Screamer
« il: 14 Mar 2020 18:39:39 »
Buonasera, sono a richiedere il link per Screamer in versione italiana

Vi ringrazio in anticipo
« Ultima modifica: 15 Mar 2020 16:51:18 da blumagic »

Offline Joe

  • Forum Admin
  • Administrator
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 1.103
  • Karma: +18/-0
    • Mostra profilo
    • http://www.arena80.it
Re:Screamer - ITA
« Risposta #1 il: 15 Mar 2020 16:48:49 »
Ciao blumagic, ti avverto che Screamer non è mai uscito in italiano, solo il manuale è stato tradotto (ho ancora il gioco originale).
Mi spiace per l'inconveniente causato dalla bandierina italiana che avevo messo nella scheda del sito. Ora la sostituisco.
Se ti interessa lo stesso, posso condividerlo.



Offline blumagic

  • Luogotenente
  • ***
  • Post: 111
  • Karma: +0/-0
    • Mostra profilo
Re:Screamer
« Risposta #2 il: 15 Mar 2020 16:50:29 »
Grazie Joe, se puoi condividerlo mi fa piacere, ho modificato anche il topic  :)

Un caro saluto
« Ultima modifica: 15 Mar 2020 16:52:29 da blumagic »

Offline Joe

  • Forum Admin
  • Administrator
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 1.103
  • Karma: +18/-0
    • Mostra profilo
    • http://www.arena80.it
Re:Screamer
« Risposta #3 il: 15 Mar 2020 17:13:11 »



Offline blumagic

  • Luogotenente
  • ***
  • Post: 111
  • Karma: +0/-0
    • Mostra profilo
Re:Screamer
« Risposta #4 il: 15 Mar 2020 17:38:55 »
Già che ci sei hai anche la seconda versione ?  :)

Offline Joe

  • Forum Admin
  • Administrator
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 1.103
  • Karma: +18/-0
    • Mostra profilo
    • http://www.arena80.it
Re:Screamer
« Risposta #5 il: 15 Mar 2020 21:12:33 »



Offline blumagic

  • Luogotenente
  • ***
  • Post: 111
  • Karma: +0/-0
    • Mostra profilo
Re:Screamer
« Risposta #6 il: 15 Mar 2020 22:59:12 »
Grazie ancora Joe

Offline K4ppa971

  • Mozzo
  • *
  • Post: 30
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re:Screamer
« Risposta #7 il: 07 Feb 2023 13:25:16 »
Salve a tutti. Qualcuno ha i CD di Screamer 2 e Screamer Rally in italiano?

EDIT
Trovati
« Ultima modifica: 09 Feb 2023 17:52:30 da K4ppa971 »

Offline K4ppa971

  • Mozzo
  • *
  • Post: 30
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re:Screamer
« Risposta #8 il: 09 Feb 2023 17:52:45 »
Non è vero che Screamer 1 non esiste in italiano, l'ho trovato con i testi localizzati in italiano, cercate "myrient" su Google

Offline Joe

  • Forum Admin
  • Administrator
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 1.103
  • Karma: +18/-0
    • Mostra profilo
    • http://www.arena80.it
Re:Screamer
« Risposta #9 il: 11 Feb 2023 21:56:30 »
Che bella sorpresa! Pensare che ce l'ho ancora originale e il gioco è in inglese  :V
C'è anche altro materiale in italiano sul sito che hai segnalato  8)



Offline Andz

  • SottoUfficiale
  • ****
  • Post: 223
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re:Screamer
« Risposta #10 il: 12 Feb 2023 00:12:11 »
Non è vero che Screamer 1 non esiste in italiano, l'ho trovato con i testi localizzati in italiano, cercate "myrient" su Google

Ti ringrazio infinitamente K4ppa971!, ho appena trovato Commanche Gold e Commanche 4 in italiano grazie a quel sito myrient, avevo creato anche un thread di richiesta qui e non avendo avuto risposta credevo non ci fossero speranze  ;D

ora rimane solo delta force black hawk down in ita che purtroppo non è presente neanche in quel sito :(

Comunque confermo per quanto riguarda Screamer, sono stati tutti localizzati nella nostra lingua:





« Ultima modifica: 12 Feb 2023 00:28:06 da Andz »


Offline K4ppa971

  • Mozzo
  • *
  • Post: 30
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re:Screamer
« Risposta #11 il: 12 Feb 2023 12:24:16 »
Che bella sorpresa! Pensare che ce l'ho ancora originale e il gioco è in inglese  :V
C'è anche altro materiale in italiano sul sito che hai segnalato  8)

Questo è strano... Vendevano anche le versioni inglesi di Screamer in Italia?

Sì ho visto diversi giochi rari in italiano in quel sito come per esempio Carmageddon 1 (schifosamente censurato con i zombie ma ho trovato il modo di ripristinare i pedoni). Non trovo l'espansione Splat Pack in italiano, forse non è stata localizzata

Offline Fato

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 707
  • Karma: +4/-0
    • Mostra profilo
« Ultima modifica: 26 Feb 2023 19:31:46 da Fato »

Offline Tigermask

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 809
  • Karma: +10/-7
    • Mostra profilo
Re:Screamer
« Risposta #13 il: 27 Feb 2023 10:53:46 »
Sì ho visto diversi giochi rari in italiano in quel sito come per esempio Carmageddon 1 (schifosamente censurato con i zombie ma ho trovato il modo di ripristinare i pedoni). Non trovo l'espansione Splat Pack in italiano, forse non è stata localizzata
Cmq come ho scritto sul topic di Carmaggeddon, il primo me lo ricordavo in italiano, me lo fece installare sul suo pc un vicino di casa, ma non pensavo fosse raro.