Simon the Sorcerer 1 & 2 Ita Link

[Bōs locuta]

Ritento la richiesta: sono alla ricerca delle ISO originali (non le versioni per ScummVM) dei primi due episodi di "Simon the Sorcerer" sottotitolati in italiano e con il doppiaggio in inglese. Sembrano introvabili e credo che qui possiate essere gli unici in grado di aiutarmi!

[Fabb]

Ciao, è possibile avere il link a Simon the Sorcerer 2 in italiano per ScummVM? Grazie in anticipo!

[antiopa]

Ciao, puoi scaricarlo da qui: LINK SCADUTO

[Fabb]

Grande, grazie! Sai come posso fare per unire questa versione a quella CD (doppiata) in modo da avere il doppiaggio originale con i testi in italiano? Ho provato a pasticciare con i file ma il mio operato è stato irriso da ScummVM 

[antiopa]

Non ne ho la più pallida idea  : facci sapere nel caso in cui tu ci riesca... 

[Fabb]

Risolto! La versione floppy in italiano contiene soltanto due dei tre file necessari a tradurre la versione CD, ovvero:

• SIMON2.GME
  
• STRIPPED.TXT
  

Manca il file GSPTR30, che è possibile recuperare installando la Anniversary Edition uscita in occasione del venticinquesimo compleanno della serie, acquistabile su GOG (https://www.gog.com/game/simon_the_sorcerer_2).

Copiando i tre file nella cartella della versione CD compatibile con ScummVM tutto funziona perfettamente.

Purtroppo questo credo sia l'unico buon uso della Anniversary Edition, che avrebbe meritato un lavoro più appassionato ma che, a fronte di qualche lieve miglioramento (nulla che ScummVM non gestisse in maniera intelligente già da un pezzo, come i salvataggi), si fa notare soprattutto per l'implementazione di un orrendo upscaling (un banale quanto grezzo filtro xBRZ) per aumentare artificialmente – e male – la risoluzione.

La versione originale del '95 è migliore...

[rashohyo]

Ciao, potrei avere links per la versione DOS (non scummvm) dei primi 2 simon in versione ITA?

grazie infinite

[antiopa]

Ciao, puoi trovarle qui (clicca su "show all"): LINK SCADUTO

[sftonix]

Salve, è possibile riuppare i link per la versione dos italiana non scummvm?

[antiopa]

Ciao, nuovo link settimanale (Simon 1&2): LINK SCADUTO

[igna78]

Ciao a tutti, è la prima volta che faccio una richiesta quindi mi scuso se involontariamente posso non aver seguito qualche regola.
Sono alla ricerca delle ISO (ma anche delle immagini floppy) dei primi due capitoli di Simon the Sorcerer; volevo chiedere se era possibile (qualora disponibili) avere sei link per download di tali ISO e/o immagini floppy.
Grazie per il vostro tempo

[antiopa]

Ciao, al momento, putrroppo, non dispongo delle immagini floppy-cd dei giochi (non in lingua italiana).

[Joe]

Ciao, ecco qui, link settimanale : N.D.
 

[tonno79]

Ciao a tutti,
avreste la pazienza di postare nuovamente i link delle ISO dei due Simon in italiano?
Scusate a priori.

T.

[Joe]

Ciao, ecco qui: https://u.pcloud.link/publink/show?code=XZibjCVZTPwgsz1uiXQjazvxr6Cal5WQgNbk
 

[tonno79]

Grazie mille 

[Bōs locuta]

Buonasera!
Sto cercando le ISO (quindi non le versioni per ScummVM) dei primi due episodi di "Simon the Sorcerer" in ITA (doppiaggio ENG).
Qualcuno potrebbe aiutarmi? Perché riesco solo a trovare quelle full ENG ... 

A distanza di più di due anni dalla richiesta che feci all'epoca, io ci riprovo, visto che mi sembra di capire che qualcuno le abbia: potete fornirmi dei link per le versioni CD dei due "Simon the Sorcerer" in italiano e con doppiaggio in inglese? Le ISO, intendo. Niente versioni ScummVM.
Ringrazio di cuore per l'attenzione!

[Bōs locuta]

Reup per questo thread, nella speranza che qualche "anima pia" possa aiutarmi nella ricerca di cui sopra!

[luca76]

Qui trovi la iso multilingua del primo Simon: https://mega.nz/file/cB0gkThT#TPFKPW9Uh-VVG9PU2nK-cY3siIorU1weloGq6hhk5zo 

Provato sotto DosBox073 con le impostazioni di default, perfetto! 

[Bōs locuta]

Sei stato gentilissimo, luca76: ti ringrazio davvero molto!
Ora spero di riuscire a mettere le mani anche sulla ISO del secondo capitolo!