è un po' complicato spiegare come eseguirla...
Comunque fare delle partizioni significa, grossomodo, suddividere l'hard disk in più parti, ogniuna delle quali può contenere sistemi operativi differenti.
In pratica potresti aggiungere al sistema operativo che usi anche Windows XP, così da poter utilizzarlo per giocare ai retrogames.
Ma non è semplicissimo farlo, nel caso sarebbe preferibile affidarsi ad un tecnico.
Un'altra soluzione potrebbe anche essere quella di acquistare un vecchio computer per destinarlo al retrogaming, sul quale installare l'XP.
Fammi sapere se riesci a risolvere e buon capodanno amico mio!