Ciao,
Ti rispondo sempre io

Per il Workbench 3.9 è necessario il kickstart 3.1
Io sul mio A1200 ho lasciato il kick 3.0 con workbench 3.1 perchè alla fine per quello che devo fare mi stà bene, whdload e qualche programmino.
Certo è che con una blizzard come la tua il 3.9 dovrebbe VOLARE

Per aiutarti nella scelta:
Entrambi i sistemi fanno le stesse cose, il 3.9 è un pò più evoluto (alcuni però lo giudicano un pò pesante), il 3.1 è il VERO sistema Amiga classico, se ti interessa avere un pò più di "colore" puoi provare il Classic Workbench:
http://classicwb.abime.net/classicweb/full.htmPer installarlo sull'amiga bisogna però smanettare abbastanza, ma una volta fatto il risultato è più o meno così (e sei su WB3.1 !!!)

Oppure puoi cercare un kick 3.1 e poi installare il wb3.9 ...
A te la scelta

-------------------------