Jolly rover: problemi conversione

[Gianni]

Ciao a tutti, vorrei giocare a Jolly Rover in italiano ma la conversione non traduce i dialoghi; ho chiesto aiuto sul forum di tbh reloaded ma fino ad ora non ho ricevuto nessuna risposta. Per caso qualcuno della ciurma ha avuto il mio stesso problema?

[alias]

La conversione serve solo per tradurre i testi visto che il gioco non è stato doppiato in italiano. Un'altra cosa importante per eseguire la conversione non devi modificare il percorso d'instllazione del gioco perchè altrimenti non funziona.

[WarioPunk]

Io ho il gioco in italiano distirbuito dalla AdventureProductions quindi non posso aiutarti




space.html wast.html

rex.html dov.html
[/IMG]
prix.html larry6.html

night.htmlfreddy.html

cactus.html[/center]

[Gianni]

Grazie a tutti e due per la risposta Il percorso di installazione del gioco e quello della conversione coincidono, ed è questa la cosa stranissima

[WarioPunk]

forse la conversione richiede una posisbile patch di aggiornamento del gioco come spesso succede sulle crack che si basano sulle versioni aggiornate del gioco




space.html wast.html

rex.html dov.html
[/IMG]
prix.html larry6.html

night.htmlfreddy.html

cactus.html[/center]

[oppegnagno]

all'interno dell'installer della patch di conversione
ci sono questi file prova a sostituirli manualmente

http://www.sendspace.com/file/iga9b8

[Gianni]

niente da fare oppe forse dipende dalla versione del gioco, la mia è la 1.11

[oppegnagno]

Ho provato a "Fixare" l'installer prova a vedere se ti funziona
http://www.sendspace.com/file/wln1xq

[WarioPunk]

Oppe ma hai conoscenze informatiche? Riesci sempre a districarti con cose non da poco




space.html wast.html

rex.html dov.html
[/IMG]
prix.html larry6.html

night.htmlfreddy.html

cactus.html[/center]

[Gianni]

me lo stavo chiedendo anch'io comunque adesso provo e ti faccio sapere

EDIT: Oppe, mi sarebbe piaciuto che avessi visto la mia faccia dopo aver avviato il gioco. LA TUA CONVERSIONE FUNZIONA Come posso sdebitarmi? Non vedo l'ora di gustarmi questo titolo in italiano!!

[Vitali80]

Ragazzi non fate domande al Grand Master sui suoi segreti... chinatevi e basta!

[oppegnagno]

quote:Scritto in origine da WarioPunk

Oppe ma hai conoscenze informatiche? Riesci sempre a districarti con cose non da poco

Magari
Ho solo decompresso l'installer
(esiste un programma per farlo)
modificato il nome di un file
ed aggiunto un file .dll

quote:Scritto in origine da Gianni
EDIT: Oppe, mi sarebbe piaciuto che avessi visto la mia faccia dopo aver avviato il gioco. LA TUA CONVERSIONE FUNZIONA Come posso sdebitarmi? Non vedo l'ora di gustarmi questo titolo in italiano!!

Buon divertimento

quote:Scritto in origine da vitali80

Ragazzi non fate domande al Grand Master sui suoi segreti... chinatevi e basta!

Esagerato come sempre

[Gianni]

Ma che esagerato, Vitali ha ragione E se le tue non sono conoscenze informatiche, come potremmo definirle?

[luise]

Per me Oppegnagno e un genio


Hector Badge Of Carnage

[Calavera]

quote:Scritto in origine da oppegnagno

Magari
Ho solo decompresso l'installer
(esiste un programma per farlo)
modificato il nome di un file
ed aggiunto un file .dll

Alla faccia, un'intuizione non da poco! Complimenti!

[Nathan]

mitiko oppe!

[Gianni]

Vi comunico un bug che non dipende dal lavoro oppe. NON esaminate la nave in bottiglia presente nella stanza del Governatore (si tratta comunque di un oggetto inutile alla prosecuzione dell'avventura), altrimenti compare un errore relativo ad uno script ed il gioco crasha.