Con l'installazione procedo esattamente come descritto nel topic precedente! Se tu hai seguito alla lettera non c'è problema in quel senso!
Quando accedi al setup in dossetup non selezioni prima la bandiera italiana? Perchè a quel punto le scritte diventano in lingua italiana! Solo successivamente imposti la scheda audio!
A questo punto ti consiglio una seccante quanto intricata soluzione (e comunque è sempre una prova):
cancella tutto e reinstalla (dai ormai sei un'esperta:p);
NON impostare l'audio, entra nel gioco e vedi come si comporta;
se è in italiano ma senza audio vai a impostare la scheda sonora, fai partire il gioco e vedi se cambia qualcosa;
se è in inglese vai in dossetup-->setup e seleziona la bandiera italiana e esci (lascia stare la scheda audio)... a questo punto avvia il gioco e vedi se la lingua è cambiata!
Se è cambiata e ti ritrovi finalmente il gioco in ita allora ok, imposta anche la scheda! Poi rientra nel gioco: se la lingua ti è tornata in inglese allora significa che la lingua e le impostazioni audio entrano inspiegabilmente in conflitto!
A questo punto mi spiace veramente un sacco ma dovrai fare una scelta: o il gioco in ita muto, o con l'audio ma in inglese!