Infatti non si parla della versione CD con incluse tracce audio. Di fatto, non è mai esistita. ScummVM ha la possibilità di associare tracce audio al posto del cd rom (
link). Io ho solo configurato l'applicazione, le tracce, vengono riprodotte di conseguenza.
EDIT: FERMI! Ho capito l'arcano....
In un eccesso di foga, in mezzo a tutte le tracce, ho sbattuto nel mucchio anche la conversione in ogg vorbis del file monster.sou (che non mi sembra sia incluso nel pacchetto scaricabile)...Sento la qualità del suono del file compresso, ma è la traccia originale. Gianni, sembra che ti abbia tratto in inganno.... sorry.

Luca