Tanto per fare un confronto volto a semplificare il discorso e tagliare la testa al toro, ecco come aparirebbe l'ini di BG2:
[Alias]
HD0:=C:\Programmi\Black Isle\BGII - SoA\
CD1:=C:\Programmi\Black Isle\BGII - SoA\CD1\
CD2:=C:\Programmi\Black Isle\BGII - SoA\CD2\; D:\CD2\
CD3:=C:\Programmi\Black Isle\BGII - SoA\CD3\
CD4:=C:\Programmi\Black Isle\BGII - SoA\CD4\
CD5:=C:\Programmi\Black Isle\BGII - SoA\CD5\
Se proprio vuoi usare l'emulatore di CD puoi ad es. specificare una seconda dir come qua nel caso del CD2, ma è del tutto inutile.
Ovvio però che devi aver fatto l'installazione completa di tutti i CD o per lo meno dovresti copiarli in cartelle come sopra cioè:
CD1 CD2 CD3 ecc..