Lieto tu abbia risolto. Bisogna sempre fare attenzione ai pacchetti 32/64 bit a seconda del PC/SO che si sta usando.
P.S. Flin fai attenzione ai doppi post. Se hai da aggiungere qualcosa, modifica la tua ultima risposta con la funzione Modifica.
EDIT. Se stai usando Ubuntu a 64 bit devi utilizzare
il pacchetto specifico per i sistemi 64 bit.Sul sito ufficiale di DBGL ho trovato anche delle avvertenze per gli utenti linux riguardo alla necessità di questi due pacchetti per eseguire la versione di DOSBox inclusa con il frontend:
libsdl-sound
libsdl-net
assicurati quindi di averli installati sul tuo sistema (puoi farlo tramite terminale o da synaptic).
Sempre sul sito ufficiale, viene riportata un'incompatibilità con il
GNU Interpreter for Java. E viene consigliato di usare Java Runtime o openJDK al suo posto. Prova quindi a disinstallare Java e re-installare il programma con i comandi che ti ho consigliato.
P.P.S. Un avviso Flin! Se qualcuno replica all'ultimo messaggio che hai lasciato, puoi rispondere di seguito inserendone uno nuovo anche tu. La funzione modifica/edit va usata nel caso tu voglia aggiungere qualcosa al tuo ultimo messaggio - in attesa che qualcuno risponda - evitando così d'inserire messaggi consecutivi.
Modificare continuamente lo stesso messaggio, dopo aver ricevuto risposta, rende difficile seguire la discussione.