Autore Topic: Neuromancer ENG  (Letto 1678 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline gira93

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 827
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Neuromancer ENG
« il: 14 Mar 2010 19:16:29 »
Ciao a tutti!!!

Pedina, mi ha messo in testa Neuromancer, ho visto che la versione DOS non è presente nell'archivio e quindi l'ho uppata io.
In inglese (non penso sia stata tradotta, se si avvisatemi).

Descrizione (presa da Wikipedia):

Neuromancer is a computer adventure game created by Interplay Productions in 1988 and distributed by Mediagenic (a brand name that Activision  was also known by). It was designed by Bruce Balfour, Michael Stackpole, Brian Fargo, and by Troy A. Miles, who was also responsible for the programming.

It is based loosely on the William Gibson novel of the same name, Neuromancer, and takes place in both the "real world" and the extensively realized and detailed world of cyberspace. It is also noted for having a soundtrack based on the Devo song "Some Things Never Change". The gaming rights at the time were owned by Timothy Leary, who brought the project to Interplay to develop.

Ecco qui:
[link rimosso]ba884c62fdb27b116b21be4093fab7ac094d3172e3412f209b20786b9a6e1ed0

ATTENZIONE!!!
Il gioco funziona perfettamente su dosbox (ovvio), per farlo partire usate neurocrk.com NON neuro.exe
Quando vi chiede il codice di sicurezza premete INVIO.

Buon Divertimento!!!

PS: la versione Amiga è meglio!!

« Ultima modifica: 14 Mar 2010 19:18:16 da gira93 »

Offline Pedina

  • Luogotenente
  • ***
  • Post: 140
  • Karma: +0/-0
    • Mostra profilo
Re: Neuromancer ENG
« Risposta #1 il: 14 Mar 2010 19:56:03 »
Buona idea! Neuromancer è un gioco molto articolato. Consiglio a tutti di provarlo almeno una volta, armandosi preventivamente di carta e penna (anche un word processor va bene;)) per segnare la miriade di indizi che via via si dovranno raccogliere

PS la versione Amiga ha la grafica molto più bella rispetto a quella per pc, ma anche la versione per c64 è carina.


Dopo aver salvato il mondo...[img=left]http://i41.tinypic.com/2s9yum8.gif[/img=left]
« Ultima modifica: 14 Mar 2010 19:58:21 da Pedina »
Dopo aver salvato il mondo...

Offline Orisay

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 1.092
  • Karma: +10/-0
    • Mostra profilo
Re: Neuromancer ENG
« Risposta #2 il: 15 Mar 2010 02:37:11 »
Di simile e ne parlano molto bene c'e' anche Circuit's Edge della Infocom:
http://www.mobygames.com/game/dos/circuits-edge/screenshots



Anche questo titolo e' simile, dagli stessi autori di Elvira:
Personal Nightmare



Insieme a Neuromancer fanno un bel trietto storico !



Offline Calavera

  • Administrator
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 6.174
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re: Neuromancer ENG
« Risposta #3 il: 15 Mar 2010 19:59:25 »
Bel topic! Grazie davvero, Neuromancer è uno di quei giochi che rigiocherò volentieri! E' un peccato che questo genere di avventure non siano mai state tradotte (che dici Gira, ce ne occupiamo noi?:D), ma anche in inglese hanno un'atmosfera incredibile!
Alla lista, anche se il gameplay è differente, aggiungo Dreamweb, già presente sul sito! Mi sa Gira che te e io abbiamo qualche gusto in comune! ;)







- Ask not what arena80 can do for you - ask what you can do for arena80 -

Offline gira93

  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 827
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re: Neuromancer ENG
« Risposta #4 il: 15 Mar 2010 20:16:19 »
Mi sa anche a me...

Comunque fare la traduzione di un gioco così vecchio non ne vale la pena.

E poi magari quando manca solo il beta-testing spuntano i tedeschi con quella già pronta.

Ovviamente scherzo, questo è davvero un gioco con MOLTE variabili


Offline Calavera

  • Administrator
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 6.174
  • Karma: +1/-0
    • Mostra profilo
Re: Neuromancer ENG
« Risposta #5 il: 15 Mar 2010 23:28:41 »
Ovviamente era più che altro una battuta sul tuo "battesimo di fuoco" qui sul forum! ;) Tra l'altro non ho molto tempo libero ultimamente per andare a imbarcarmi in progetti di tale portata!
Comunque tradurre giochi vecchi non è una cosa così rara oggigiorno! Esistono parecchie community di appassionati di titoli specifici!
Ci sono persino quei progetti che traducono i giochi dal giapponese... magari da titoli del Famicon!







- Ask not what arena80 can do for you - ask what you can do for arena80 -

Offline Gianni

  • Administrator
  • Ufficiale
  • *****
  • Post: 4.793
  • Karma: +3/-0
    • Mostra profilo
Re: Neuromancer ENG
« Risposta #6 il: 18 Mar 2010 19:19:59 »
Citazione
quote:
Scritto in origine da gira93

Mi sa anche a me...

Comunque fare la traduzione di un gioco così vecchio non ne vale la pena.

E poi magari quando manca solo il beta-testing spuntano i tedeschi con quella già pronta.

Ovviamente scherzo, questo è davvero un gioco con MOLTE variabili





Ma moltissime volte arrivare primi sulla carta non vuol dire necessariamente aver fatto un lavoro migliore (Vedi Sanremo)
OVVIAMENTE SCHERZO ANCH'IO :p:p


Nessuno dice a Robert Foster quello che deve fare!!!
Scrivere è viaggiare senza la seccatura dei bagagli. (Emilio Salgari)